Deux aspects apportent depuis peu un renouveau dans ltude de la colonisation dune part la reconnaissance du gnocide hrro par le gouvernement fdral a plac les anciennes colonies allemandes au centre du dbat public dautre part la notion de transimprialit permet de repenser les relations entre les empires coloniaux. Partant lauteure propose la premire monographie sur les relations transimpriales entre Franais et Allemands en Afrique partir dun cas dtude le Togo allemand et le Dahomey franais 1884